Bundesumweltminister
Grußwort des Bundesumweltministers Sigmar Gabriel zum 3. Fledermausfest am 20. Mai 2006:
“Im Mitelalter betrachtete man Fledermäuse als mit dem Teufel im Bunde stehende Schauerwesen. Ihre Präsenz verbreitete Angst und Schrecken. Durch Bram Stockers “Dracula” erhielten diese Schauerphantasien selbst in der Neuzeit noch frisches Blut. In der Gegenwart sind Fledermäuse jedoch zu “Flagship species” des Naturschutzes geworden. Die lautlosen, blitzschnellen Nachflieger faszinieren immer mehr Menschen.
Diesen Wandel verdanken wir zahlreichen engagierten Naturschutzverbänden und Einzelpersonen. Sehr wichtig war und bleibt das Abkommen zur Erhaltung der europäischen Fledermauspopulationen, das insbesondere auf Drängen des Vereinigten Königreichs vor 15 Jahren am 4. Dezember 1991 gezeichnet wurde. Es führte u.a. zur Schaffung des sehr engagierten UNEP/EUROBATS-Secretariates. Sitz des Sekretariates ist Bonn. Das Sekretariat nutzt Räume im ehemaligen Abgeordnetenhaus des deutschen Bundestages, im “Langen Eugen”.
Deutschland ghört zu den Gründungsstatten des EUROBATS-Übereinkommens und steht als Sitzstaat des Übereinkommens in besonderer Verantwortung für den Schtz der einzigen Säugetiere, die fliegen können. Die Bundesregierung hat wegen der großen Bedrohnung zahlreicher Fledermausarten in Deutschland und Europa schon früh einen rechtlichen Schutz für die Fledermäuse, ihre Quartiere und Lebensräume geschaffen.
Deutschland unterstützt vor allem die internationale Zusammenarbeit zum Schutz der Fledertiere. Denn Fernwanderer unter den Fledermäusen legen zwischen Sommer- und Winterquartier 1500 bis 2000 km zurück: Die Rauhhautfledermäuse beispielsweise, die ihre Jungen iun Ost-Deutschland zur Welt bringen, überwintern zum Teil in Südfrankreich oder Italien. Sie nur im Sommerquartier zu schützen, macht keinen Sinn. Sie brauchen Futter und Ruheplätze an beiden Standorten – und auf der Reise. Das verlangt grenzüberschreitende Schutzanstrengungen.
[...]
Sigmar Gabriel
Bundesminister für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit“
